• Bokmål
  • Nynorsk
  • Polsk
  • Litauisk
  • Ingen
  • plandreiing
    toczenie powierzchni płaskich

    Plandreiing er dreiing av enden på en aksel (X-retningen). Til det bruker vi på manuelle maskiner tversleiden og mater inn mot senter på akselen. Ved plandreiing av store diametere bør vi justere hastigheten etter hvert som vi kommer inn mot senteret, slik at skjærehastigheten opprettholdes.

    Toczenie powierzchni płaskich to toczenie końcówki wałka (kierunek X). W tokarkach ręcznych posługujemy się w tym celu prowadnicą poprzeczną, posuwając w kierunku środka wałka. Przy toczeniu większych kawałków materiału, należy pamiętać o stopniowym regulowniu prędkości wraz ze zbliżającym się środkiem, by prędkosć skrawania była stabilna.