• Bokmål
  • Nynorsk
  • Polsk
  • Litauisk
  • Ingen
  • maskinsag
    piła mechaniczna

    En maskinsag er en elektrisk sag som vi bruker til å kappe metaller med. Vi har to hovedtyper, kaldsag og båndsag. Saging med maskinsager krever god kjøling. Kjølevæskestrålen må rettes mot skjærestedet.

    Piła mechaniczna to elektryczna piła do cięcia metalu. Rozróżniamy dwa rodzaje takich pił: piła tarczowa i piła taśmowa. Piłowanie piłą mechaniczną wymaga schładzania. Strumień cieczy chłodzącej należy kierować wprost na miejsce cięcia.