• Bokmål
  • Nynorsk
  • Polsk
  • Litauisk
  • Ingen
  • galvanisering
    galwanizacja

    Galvanisering er rustbeskyttelse av stål med sink. Sink har god korrosjonsbestandighet. Galvanisering utføres som varmgalvanisering ved dypping i smeltet sink, kaldgalvanisering ved elektrolyse eller kaldgalvanisering ved påsprøyting med flytende sink. Litt sink er livsviktig for kroppen, men store mengder kan føre til sinkforgiftning. Ved sveising av galvaniserte plater eller rør må vi alltid først fjerne galvaniseringen, ellers kan vi få sinkfeber.

    Galwanizacja to zabezpieczanie od rdzewienia przy pomocy stali i cynku. Cynk ma dużą odporność na korozję. Proces galwanizacji odbywa się albo na ciepło, metodą zanurzania w stopionym cynku, albo na zimno metodą elektrolizy lub metodą spryskiwania płynnym cynkiem. Cynk to pierwiastek niezbędny dla organizmu człowieka, ale duże dozy mogą spowodować zatrucie. Podczas spawania płyt lub rur galwanizowanych należy najpierw usunąć warstwę galwanizowaną, bo inaczej można dostać gorączki cynkowej.