Med akseretning mener vi de retningene en verktøymaskin har. De ulike akseretningene har navn etter bokstaver. På en fresemaskin er det vanligvis tre akser. På en vertikalfresemaskin er X-aksen den langsgående retningen, Y-aksen er den tversgående bevegelsen og Z-aksen er opp og ned. En huskeregel er at Z-aksen alltid er i spindelens retning.
Pod pojęciem kierunku osi rozumiemy kierunki ruchu obrabiarek. Poszczególne kierunki wyrażamy przy pomocy liter. Frezarka ma z reguły trzy osie. W przypadku frezarki pionowej oś X to ruch wzdłużny, oś Y to ruch poprzeczny, a oś Z to ruch w górę i w dół. Dobrze wiedzieć, że oś Z jest zawsze osią kierunku wrzeciona.